Talk:Sui Ishida/@comment-10733658-20180818201741/@comment-10733658-20180821204106

A direct translation now that the article is out.

http://kenkamishiro.tumblr.com/post/177230432547/ishida-suis-interview-with-yomiuri-shimbun-part

Some nice further insights into the series, and Ishida's thoughts.


 * Chapter 125 was done by Ishida alone, over the course of two weeks. No assistants or any help from anyone else.
 * The hug between Akira and Hinami was inspired by a documentary he watched about the Vietnam war, and the meeting between a veteran and the daughter of someone he killed during the war.
 * A sequel "will most likely not happen", and he wishes for the things left unexplained to be decided by the fans themselves.