Talk:Akihiro Kanou/@comment-190.188.5.251-20150914045839/@comment-25047329-20150914063425

I did a quick search to look more into it, and while it does have many meanings, I'm assuming that the Hawaiian interpretation is being used here because of the type of shirt Kanou is wearing. It can mean "old royalty" and is a symbol of strength and power. It also stands for hospitality.