Talk:Clowns/@comment-59.191.202.234-20150429044557/@comment-10733658-20150502134926

The rating explanation comes from Ishida's drafts for the anime. The Rating page breaks it down, and includes a link to the image in question in the references.