Talk:Karren von Rosewald/@comment-95.168.157.10-20151213194005/@comment-92.229.7.65-20151214093212

^ This creative spelling thing does only exist in the lowest of lower class in germany(if you count out celebrities such as musicans). It's seen as very uneducated.

My guess is that Ishida heard the name Karen and thought the correct way of spelling in japanese would be カッレン(Karren in latin alphabet). I don't know if and how Ishida wrote the name in Kana in the japanese Manga text. One of her brothers names was also obviously japanized in latin alphabet(Arnold).

Wasn't Rosewald written as Rosenwald in the flashbacks and earlier in the Manga when some CCG people where talking about the case or does my brain fail me? And yes, a Karren is an old wooden cart.