Thread:Buu123/@comment-34223508-20181112145317/@comment-34223508-20181112152637

Perks of knowing hiragana and katakana xD the kanji is unreadable, but after it there's のモノクロ written after it, which is "no monokuro" meaning monochrome with a genitive particle (might not be genitive, but it's along those lines, these things are a bit different in Japanese), and the only Takatsuki work that could have that in the name is 虹のモノクロ, or Niji no monokuro, translated "Monochrome rainbows" xD

It was a matter of putting two and two together, though, and I probably would never have noticed if the loading screen hadn't gotten stuck.