Thread:Harostar/@comment-24494906-20150108181514/@comment-24494906-20150325023558

Yes, it's a typo, it should be "intertwine". I forgot an "e".

The Japanese word is "交錯", which means "mix, blend, mingle".