Thread:Harostar/@comment-74.100.61.87-20150314053910/@comment-10733658-20150314055849

How about this as a middle ground proposal? I will remove the details and simply leave it as:

"There are many old superstitions associated with left-handedness."

Completely neutral, and people can look up more detail if they are curious. Left-handedness in fiction is almost always played up as significant, whether position or negative.