Talk:Eto Yoshimura/@comment-190.188.5.251-20150823193830/@comment-24494906-20150824015800

That's because it's a stupid translation. No feeling for subtleties.

She's making fun of them. Like "Baby steps! Baby steps!"