Talk:Ken Kaneki/@comment-25846087-20150621200625/@comment-25047329-20150621211543

To try and bring the topic back around, the translation this chapter seem weird overall. It wasn't just the love thing, the tag line seemed off and so did the whole conversation between Ayato and Tatara. Other translations I've seen show the complete opposite went on e.g., Ayato was telling Tatara that he's the only person in Aogiri that he really listens to and Tatara displayed concern for Ayato and advised him to get stronger.

That hasn't been talked about as often so maybe it was IS that got that correct, but I'm not sure. It'd be nice to get some clarification on that.

I hate complaining about IS because I know they work hard and I do really appreciate what they do, don't get me wrong. I hope they take this as constructive criticism because I still enjoy their work.