Board Thread:General Discussion/@comment-30068215-20160129095821/@comment-24494906-20160130143639

^ Thanks for your comment.

You could contact Ishida on Twitter and tell him that her name should be spelt in Wade-Giles. But I suspect Ishida himself will never spell the name in Latin characters (the profiles no longer do so in :re), and instead it'll be an English translator (Viz, Funimation subber if there will be a :re anime) who will decide the official English spelling.