Talk:Re: Chapter 14/@comment-24494906-20150126204018

According to the discussions in the 2ch thread, the pun seems to be as follows: re+韻に触れる -> re+触れ韻 -> refrain. Indeed: "If you don't want things to be taken from you, you have no choice but to take yourself.", "I have to become strong and protect everyone."